ななころび

起き上がってやりましょう

両親へ

こんばんは、白猫です。

 

明日は勤労感謝の日で学校お休みです。

 

高校生になる前は、勤労感謝の日に両親に何かプレゼントしていたのですが、だんだん思いつかなくなって母の日も父の日も花束とかケーキが多くなりました。

 

それでも両親は喜んでくれるから良いのかな?

 

 

明日は朝からレッスンで外に出るので、また何か買ってきます。shiro.

 

声の変化

こんばんは、白猫です。

 

よく、「相手によって態度や声が変わる人嫌だ」というのを聞きます。

 

その度に、ああ、私だ...ごめん...。と思います。

 

緊張している時とテンションが高い時は声のトーンが高くなるし、警戒している時と落ち着いている時は低くなります。

 

 

もともと男性が得意ではないので、初対面の男性と話す時は多分とても低くなります。

好きな人の前だと、テンションも高いし嬉しいしで高くなってしまいます。

 

私はあまり態度で示すのが得意ではないので、ほとんど全部が声に表れます。

嫌だと言われても、どうしようもないのです。shiro.

欲しい物

こんばんは、白猫です。

 

母に、クリスマスプレゼントに何が欲しいかと聞かれました。

 

昔から、欲しい物は何かと聞かれると出てきません。

テレビを見ていたり、買い物に行ったりしたときに「あれが欲しいな」と思うことはありますが、三日後にはそれが何だったのか思い出せません。

 

幼い私のおねだり言葉は「ずーっと前から欲しかったの」でしたが、多分その時も一目惚れか何かだったのだと思います。

 

私が今欲しい物って何でしょう...。

 

 

「特に何もいらないよ」と答えると母がすねてしまうので、壊れてきてしまった譜面台を新しくしてもらおうかな。

 

あなたが今欲しい物は何ですか。shiro.

「I love you」

こんばんは、白猫です。

 

毎週聞いているラジオがあります。

 

先日の放送で、「I love youを自分なりに訳す」みたいな話題で視聴者の投稿を読んでいました。

 

夏目漱石は「月が綺麗ですね」

二葉亭四迷は「死んでもいいわ」

というのが有名です。

 

 

ラジオ視聴者さんたちの訳も興味深くて、他の人たちはどのように訳すのだろうと気になって、調べてみるといっぱい出てきました。

 

私が気になったのは、竹久夢二さんの「話したいことよりも何よりもただ逢うために逢いたい」や瀬戸内寂聴さんの「一緒に死んでくれないか」

 

 

「I love youの訳し方」という、I love youを「愛してる」以外の言葉で訳したものを集めた本があるそうです。

また、書店に行って見てみようかな。

 

私なら、どんなふうに訳すのか考えてみたいです。shiro.

言葉が見つからない

こんばんは、白猫です。

 

昨日修学旅行(福岡・佐賀・長崎)から帰ってきて更新しようと思っていましたが、横になったらすぐに寝てしまいました。

 

修学旅行の感想を話そうと思えば、良いことから悪いことまでいくらでも話せますが、今日は短く。

 

 

この世には言葉が足りないのだな。と修学旅行中に何度も思いました。

 

もちろん、私が知ってる言葉はとても少ないです。

しかし、平和学習で原爆資料館へ行って資料を見ていた時も、日本三大夜景のひとつを見た時も、きっといくら辞書をめくって探し求めても表現する言葉は見つからないような気持ちでした。

 

言葉が出ない。というのも、またひとつの表現なのだと思います。

 

 

 

旅館のご飯が美味しくて、出てくる量も多かったので体重が1.5kg増えました。幸せ太りですね。shiro. 

世界

こんばんは、白猫です。

 

今日は自分の世界。

 

みんなそれぞれに自分の世界というものを持っていると思います。

 

身長によって目で見る世界も違えば、考え方や感じ方によって頭や心で見る世界も違いますから。

 

 

自分の世界というのは、自分の好きなように変えられると思うのです。

自分の都合のいいように。

 

何か嫌なことを言われても自分の方が勝っている証拠だと思えば笑えるし、曖昧なことがあったら自分が1番幸せになれるように変換できます。

ただ、ほかの世界にいる他人の迷惑にならないように、傷つけないように。

 

私の世界は私をとても楽させてくれるけれど、今一番の不安は私の世界の外の人に迷惑をかけていないか。傷つけていないかです。

 

 

誰かが自分から離れていく事にそこまでの興味は無かったのに、今は体も心も近くいて欲しい人がいるのです。

 

明日から修学旅行なので、3日間更新できません💦shiro.

思い出す

こんばんは、白猫です。

 

今日、体重を計ったら減っていました。

 

私はいつもは体重の変化がほとんど無いので、こんなに変わったのが久しぶりで驚いています。

 

体重計に表示された数値を見て、入院中の事を思い出しました。

ずっと寝ていたので筋肉も落ちて、栄養も点滴での摂取だったので体重がものすごく落ちたんです。

 

思い出して、「あの時はスリム超えてガリガリだったなあ」と笑ってしまいました。

 

あの時は、筋肉落ちて歩けもしなくて辛かったけれど、今では笑い話です。

 

こうやって、昔の辛いこともいつか笑い話に変わるのでしょう。

私の世界はとても楽。shiro.